Времена меняются, меняется и речь человека. Если совершить путешествие лет на 200 назад, нам будет непросто понимать, о чем говорит человек, говорящий, вроде бы, на одном с вами языке. Вместе с множеством жаргонных слов и речевых оборотов, сегодня в моду входят совершенно новые словечки, связанные с углублением людей в Интернет и социальные сети. Причем эти «дикие», как может показаться старшему поколению людей, слова даже вписывают в современные словари. А что делать, если эти слова употребляет каждый второй?
Словом года признали «самострел»
В этом году словом года признали «самострел», как называется фото своего отражения в зеркале (или любой другой зеркальной поверхности). Selfie – так пишется это слово на английском языке. Большинство «самострелов» люди делают не при помощи фотоаппаратов, а при помощи камеры смартфона или планшета, которые у каждого всегда под рукой. Популярность selfie росла с ростом популярности социальных сетей. Это раньше нужно было сделать фото, потом перекачать его в компьютер, после чего выставить на своей странице в соцсети. Сегодня все намного проще. Проснулись, пошли в ванную. Перед вами зеркало. А знают ли «френды», что я уже бодрячком? Щелк на камеру iPhone, Samsung Galaxy или другого смартфона и моментальная публикация в «Инстаграм», «Твиттер», «Вконтакте», «Фейсбук» или другую социальную сеть. Не успеете умыться и почистить зубы, как ваш «самострел» уже наберет изрядное количество «лайков» и комментариев, отмечают эксперты отдела «Новости Интернета» издания «Биржевой лидер».
Исследование Интернета и выявление самого популярного слова проводило издательство Oxford University Press. В ТОП популярных слов 2013 года, помимо selfie, вошли twerk и bitcoin. Первое слово обозначает «откровенный танец», второе – цифровую валюту.
Между тем, слово «самострел» (selfie) еще в августе включили в Оксфордский словарь (его интернет-версию).
«Расфрендить» и другие
Слова, появившиеся благодаря общению людей в социальных сетях и других ресурсах Интернета, регулярно пополняют официальный «словарный запас» людей. Например, в 2009 году словом года назвали unfriend, что означает «расфрендить», то есть исключить из списка онлайновых друзей. Эксперты отмечают, что слова из Интернета прочно входят в обычный словарный запас молодых людей, и словом «расфендить» они уже называют любую ссору со знакомыми. Уже не говорят: «я с ним поссорился», а говорят: «я его расфрендил».
Производители гаджетов и ПО всегда внимательно следят за интересом пользователей Интернета, готовых в любой момент соответствовать новой моде.