Горячие Новости

Облако тегов

Как разноязычные Википедии освещают войну в Донбассе

Как разноязычные Википедии освещают войну в Донбассе

События в Украинском государстве не сходят с главных полос современных мировых газет. Но вот непосредственно о подоплеке и самой сути ныне разразившегося конфликта простые обыватели, к примеру, в Гонконге узнают, в первую очередь, из Википедии. Журналисты издания «Вести» сообщают, как именно абсолютно разные языковые сегменты данной сверхпопулярной энциклопедии в наше время освещают войну.

Так, например, весь английский сегмент события описывает как «вооруженный конфликт, который был спровоцирован Россией». В главном фокусе статей об ожесточенной войне, Новороссии, а также ДНР/ЛНР – скандалы с всевозможными нападениями на представителей гей-общин и цыган, адептов неправославной церкви. Особое внимание к участию РФ здесь максимальное: детально описывается вхождение многочисленных военных колонн, непосредственное участие пресловутого российского «Бука» в произошедшей трагедии с Боингом. «Вся система правительства, по действующему замминистру обороны ДНР Ф.Березину, строится в духе «военного коммунизма», - не преминули подчеркнуть авторы.

Немцы, в свою очередь, тщательно выверили все возможные формулировки: «война в восточной Украине», «вторжение регулярных частей из РФ официально не доказано». При этом эмоции пробиваются только при упоминании о нарушении свобод и прав человека: «сепаратисты создали невероятную атмосферу страха. Жители стали бояться убийств, ожесточенных пыток...». Шведы и себе говорят о вторжении россиян, ссылаясь на своих военных экспертов и авторитетных представителей НАТО. «Из России происходит все высшее руководство ДНР, - подчеркивают авторы. – Цель всего построения Новороссии – это новое подобие настоящего советского государства».

Значительный интерес к украинскому востоку у сербов, которые традиционно поддерживают РФ (их спецы, никак не скрываясь, воюют за ДНР): в статье Википедии авторы перекладывают всю вину за произошедшее на «экстремистов-националистов из западной Галичины», спровоцировавших восток «организацией своего Евромайдана».

Интерес китайцев к данной войне более условный: история ДНР вмещается только в 4 абзаца. К прошлогоднему Майдану отношение весьма прохладное: «экстремисты и националистические группы протестовали в центре столицы Киева, противостояли полицейским… что привело к госперевороту». Или, например: «Новое правительство попыталось сразу же ослабить позиции Москвы – запретить использование популярного русского языка, в частности на вступительных экзаменах, а также выключило трансляцию ТВ-каналов России».

Малайзийцы очень скупо пересказывают события прошлой весны и военные действия. Но вот крушение рейса МН-17 задело их за живое: в доказательство вины пророссийских боевиков приводится специальное сообщение Стрелкова (его здесь называют GIRKIN) в соцсети о полном запрете полетов над ДНР. «Данное сообщение быстро удалили, когда GIRKIN узнал, что ими сбитый самолет – никак не военный, а именно гражданский лайнер», - отмечают авторы.

При этом монгольская версия прямо называет происходящее «военной агрессией русских», и сообщает о жертвах трагедии со стороны РФ – «примерно 8500 человек». Тайская пишет о «столкновениях, в которых люди Донбасса объявили себя полностью самостоятельными от всего украинского правительства».

Российские тролли подправляют иноязычные сегменты интернет-энциклопедии.

1406021735_1.jpg

СМИ сообщают, что, например, еще в июле прошлого года российские тролли несколько раз отчаянно пытались подправить статью в известной Википедии о штурмовиках СУ 25 после официального заявления главы Минобороны России о том, что малазийский Боинг мог сбить именно украинский СУ 25.

«Самое интересное то, что мелкие шулеры из Минобороны РФ непосредственно перед брифингом... внесли специальные правки в статью о Сушке на Википедии, где резко увеличили и потолок, и даже максимальную высоту боевого применения, а потом тролли активно подтверждали «данные Минобороны» ссылкой на ту же самую Википедию», - отмечали эксперты.

Интересный факт - статью правили за один всего день целых 9 раз. При этом правили высоту - сначала с 7 на 10, а уже потом обратно, потом снова 10. На данный момент тролли вернули 7 тысяч метров, передают специалисты издания «Биржевой лидер».

Украина объявила Россию государством -агрессором.

В конце декабря ВРУ 271 голосом признала Россию настоящей страной-агрессором. Также украинские парламентарии призвали все международное сообщество к должному осуществлению мер для полноценного прекращения противоправной военной агрессии в отношении Украины, об усилении санкции к России как страны, которая поддерживает настоящую агрессию на территории восточной Украины, а ДНР и ЛНР официально признать современными террористическими организациями.

Кроме этого, было предложено обратиться к международному сообществу касательно предоставления украинской стороне военно-политической поддержки и вообще исключения РФ из Совбеза ООН как государства-агрессора, который блокирует принятие всех решений ООН касательно ситуации в Донбассе. Парламент просит также ПАСЕ существенно ограничить полномочия делегации РФ до тех пор, пока Москва не прекратит игнорировать все международные требования. «Это тянет за собой много шагов по привлечению к международному суду в Гааге руководителей страны-агрессора», - пояснила Ю. Тимошенко.

Автор:
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. Если у Вас иное мнение напишите его в комментариях.
Возник вопрос по теме статьи - Задать вопрос »
comments powered by HyperComments
« Предыдущая новость «  » Архив категории «   » Следующая новость »

Почитать на эту же тему

Рекомендованный брокер №1

Журнал «Биржевой лидер»

Журнал, интересные статьи

Энциклопедия

Жигунов Сергей Викторович
Жигунов Сергей Викторович
Google+
Google+
Бортник Николай Николаевич (Макс Барских)
Бортник Николай Николаевич (Макс Барских)
История создания Банков
История создания Банков
Яковлева Елена Алексеевна
Яковлева Елена Алексеевна
Содружество Независимых Государств (СНГ)
Содружество Независимых Государств (СНГ)