Сервис микроблогов Twitter заговорил на языке интернет-сленга lolcat. Об этом в ночь на 9 февраля было объявлено на главной странице официального микроблога Twitter. В представленном языке (на текущий момент еще находится на стадии бета-тестирования) все надписи интерфейса микроблога набраны заглавными буквами, а также содержат немалое количество орфографических ошибок, специально ради лулзов.
Отметим, что лулзы представляют собой что-то наподобие «прикола». В характерном для него использовании «все ради лулзов» означает, что получаемая в итоге радость объясняет и полностью оправдывает сделанный поступок.
Так, если сменить язык на сленг lolcat, то все надписи интерфейса будут написаны заглавными буквами, а некоторые из пунктов меню микроблога переименовываются в соответствии с традицией мема lolcat. В основе данного мема – фотографии смешных котов, на которых размещены провокационные надписи, набранные заглавными буквами. Сленг lolcat стал довольно известным следи пользователей социальных сетей благодаря популярному на сегодня блогу «I Can Has Cheezburger».
В Twitter присутствует довольно много фраз, написанных с ошибками, как и принято, в стиле мема lolcat, который собственно пародирует низкий уровень грамотности (вероятно коты не должны быть «сильны» в английском языке). Также стоит отметить, что разработчики микроблога Twitter не поленились и даже перевели в стиле мема lolcat весь раздел «О нас».
Напомним, что уже довольно давно подобное юмористическое оформление присутствует в социальной сети Facebook. Единственное отличие, в том, что оно посвящено пародирующему языку пиратов. В российской социальной сети ВКонтакте, несколько лет назад была своего рода традиция запускать подобные акции на 1 апреля. На сегодняшний день в настройках все еще можно найти советский и дореволюционный стиль, - констатировали аналитики раздела «новости социальных сетей» журнала инвесторов «Биржевой лидер».
Основа тысячи споров экспертов и критиков о мемах в современном медиа и искусстве – имеет ли обсуждаемые в них темы глубокий смысл? Как правило, ответ на данный вопрос знает только сам автор мема, да и то, если «произведение» создавалось в твердой памяти и здравом уме, что является относительной редкостью.
Сервис микроблогов Twitter будет работать на языке интернет-сленга lolcat
Автор: Василий Бычков
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. Если у Вас иное мнение напишите его в комментариях.