Городской властью Одессы озвучена программа по продвижению в регионе русского языка. Горсовет попытается избавиться от произошедшей в городе при предыдущей власти украинизации и значительно усилить значение русского языка во всех сферах жизнедеятельности.
Например, взять школы. На текущий момент в Одессе 32 русскоязычные школы, 126 с преподаванием на украинском языке и 46 школ – двуязычные.
Согласно плану чиновников в городе проведут опрос, в соответствии с результатами которого будет подкорректировано соотношение школ с тем или иным языком преподавания. То есть, если 99% горожан выскажутся за желание обучать детей в русскоязычных школах, значит, в городе процент русскоязычных школ будет равен 99%.
Автором проекта является Александр Васильев, глава городской комиссии по образованию.
Также одесские чиновники затронули тему кинофильмов и имен граждан. Так, планируется подать прошение в Кабмин, чтобы владельцам кинотеатров разрешили закупать дублированные не на территории Украины фильмы на русском языке. Так как разрешение на показ фильмов на русском языке с припиской, что дубляж должен проводиться только в Украине, фактически, делает его невозможным. Студия дубляжа соответствующего уровня в стране только одна. А ее владелец убежденный противник русского языка (владелец студии - Богдан Батрух). К тому же силами одной студии невозможно озвучить все новинки, выходящие, скажем на российский рынок. А потому на рынок Украины поступает лишь часть тех фильмов, которые можно было бы показывать в кинотеатрах и получать прибыль.
Инициатива властей Одессы касаемо имен состоит в запрете на намеренное изменение русских имен их украинским вариантом. Скажем, если человека зовут Анна, то и писать имя в Украине такого человека нужно, Анна, а не – Ганна. Соответственно, Николай – это Николай, а не Мыкола и т.д. Ведь каждый человек вправе выбирать себе имя, а не жить с тем именем, которое ему запишет регистратор в паспортном столе.
