Президент Беларуси Александр Лукашенко на публике перепутал имя и отчество своего российского коллеги, назвав Путина Дмитрием Анатольевичем.
Российский президент в компании с премьер-министром РФ Дмитрием Медведевым прибыл в Минск для переговоров с руководством Республики Беларусь и для участия в заседании Высшего Государственного Совета Союзного государства России и Белоруссии. Вначале президенты пообщались с глазу на глаз, а потом вышли к публике, чтобы после короткого брифинга приступить к переговорам в формате «1+5» (президент и 5 высших должностных лиц с каждой стороны).
Президенты, судя по их виду, были весьма довольны переговорами тет-а-тет. И свой спич, обращенный к российской делегации, Александр Лукашенко начал торжественно: «Уважаемый Дмитрий Анатольевич», но тут же понял, что оговорился и быстро исправился: «Уважаемый Владимир Владимирович, уважаемый Дмитрий Анатольевич». К чести российского президента он с юмором отреагировал на нарушение протокола: мол, все правильно, все деньги, нужные Беларуси, находятся в распоряжении правительства Медведева. Лукашенко слегка обиделся: «Нет, не поэтому». Мол, во время переговоров с Путиным они «долго говорили о рецептах» и часто вспоминали российского премьера.
Белорусский президент не в первый раз допускает оговорки на публике. Некоторые его изречения стали легендами – например, «Я вам гарантирую и обещаю, что ответы будут абсолютно искренними и честными. В чем меня, наверное, трудно заподозрить» или «Конечно, вам решать, но будет так, как я сказал». Но порой шутки и оговорки А. Лукашенко имеют серьезные последствия. Так, в конце января 2015 года на ежегодной пресс-конференции он сообщил, что Беларусь может реструктуризировать свои долги перед иностранными кредиторами. Как сообщило британское деловое издание Financial Times, услышав эту новость, инвесторы бросились продавать белорусские облигации внешнего займа (общей суммой на миллиард долларов), в результате чего их доходность взмыла с 14 до 46,8 процента, а доходность бондов на 800 млн. долларов со сроком погашения в 2018 году взлетела с 12,4 до 19,5 процента. Позже Александр Григорьевич успокоил кредиторов, объяснив, что имел в виду не реструктуризацию, а рефинансирование, но к прежним показателям белорусские ценные бумаги все равно не вернулись.