Новости Франции. Во французском городе Сессон-Севинье власти пошли навстречу пожеланиям феминисток, запретив обращение слова «мадемуазель». Отныне в официальных документах дам будут называть одним словом «мадам» вне зависимости от возраста и семейного положения.
Впрочем, не впервые это слово очутилось под запретом. С 2007 года оно запрещено в городе Ренн. Но теперь не исключено, что оно попадет в опалу повсеместно. Дело в том, что приверженцы запрета считают несправедливым, что к мужчинам обращаются со словом «месье», несмотря на семейный статус и возраст, а с женщинами обстоит все не так.
Интересно, что изначально слово «mademoiselle» произошло от «demoiselle». Так обращались к девушкам знатного происхождения. Но со времен Наполеона его стали соотносить с брачным положением женщины. Феминистки же требуют, чтобы в обращении к даме не подчеркивалось, замужем та или нет. Кроме того, часто так называют женщин легкого поведения.
Биржевой лидер напоминает, что во многих странах Европы разделение женщин по семейному статусу давно отсутствует. Так, в Германии с 1972 года пропали «фройлян», а в Великобритании под запретом «мисс».
