Новости Беларуси, Минск. В центре Минска появились информационные указатели на английском языке. В первую очередь, данные ориентиры сделаны для туристов. Теперь иностранцы не заблудятся в центре столицы.
Для многих европейских стран перевод названий улиц на несколько языков на указателях является привычным делом. Теперь и Минск присоединился к этой концепции. В перспективе, табличек с транскрипцией станет еще больше. Пока указатели есть только на площади Независимости. Модернизации ждет площадь Победы, Октябрьская площадь, улицы района Немиги. А вот железнодорожный вокзал в планы пока не включили. Видимо, для туристов это будет первым испытанием по приезду в Беларусь.
Случались при реализации данного проекта и курьезные случаи. Название Почтамта перевели, как General post office, однако это не верно. Актуальным переводом будет Central post office или Main post office.
В связи с проходящей модернизацией, городские власти объявили конкурс на создание бренда Минска.
Англоязычные информационные указатели появились в центре Минска
Автор: Анастасия Мащева
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции. Если у Вас иное мнение напишите его в комментариях.