Белорусские средства массовой информации опубликовали расшифровку переговоров между экипажем самолета компании "Белавиа" и украинским авиадиспетчером, в ходе которого последний пригрозил поднять в воздух боевую авиацию в случае невыполнения команды вернуться в аэропорт "Жуляны". Более детально расшифровку разговора, опубликованную белорусскими СМИ, изучали журналисты раздела "Новости Беларуси" издания "Биржевой лидер".
Украинский диспетчер действительно угрожал экипажу лайнера компании "Белавиа", вылетевшего из Киева в Минск, поднятием боевой авиации в случае невыполнения команды вернуться в аэропорт. Изданием "СБ. Беларусь сегодня" была опубликована расшифровка разговора между диспетчером УВД Киев-Радар и экипажем самолета "Белавиа". В частности, диспетчер проинформировал пилотов, что поступило указание вернуться на место вылета – в аэропорт "Жуляны". При этом диспетчер пригрозил, что в случае невыполнения данной команды в воздух поднимут боевую авиацию.
Пилоты согласились вернуться в "Жуляны".
На вопрос пилота, поинтересовавшегося, что случилось, диспетчер сообщил – он не может говорить об этом в открытом эфире. Все объяснения экипаж авиалайнера получит по прибытии в "Жуляны". Кроме того, диспетчер сообщил пилотам, что информацию завернуть борт в аэропорт он получил от "Украэроцентра". Он объяснил, что не может сообщить причину – поступила команда вернуть самолет в "Жуляны". Еще раз уточнив название аэропорта, пилот уведомил диспетчера, что самолет возвращается в "Жуляны".
В расшифровке также приведены разговоры пилотов, высказавших свои предположения о возможных причинах чрезвычайной ситуации – от конфликта между военными и до наличия чего-то опасного в багаже.
Далее на связь вышел руководитель полетов, сообщивший экипажу самолета, что информация о возвращении борта в аэродром "Жуляны" был получена от военного руководства. Более детальный доклад по данной ситуации пилоты получат после того, как лайнер совершит посадку. Пилот, в свою очередь, повторил, что самолет возвращается в "Жуляны".
Напомним, что лайнер был возвращен в место вылета Службой безопасности Украины 21 октября этого года. Причиной таких действий украинской спецслужбы стало присутствие на борту авиалайнера Артура Мартиросяна, сторонника "Антимайдана". В итоге он был снят с рейса. Мартиросяна обыскали, а спустя несколько часов отпустили – вскоре он прибыл в столицу Беларуси другим авиалайнером. Белорусская сторона было возмущена такими действиями украинцев. В СМИ уже заявили, что сотрудники украинской спецслужбы вполне могли связаться со своими коллегами в Минске, чтобы те задержали Мартиросяна по прибытии. Тогда можно было бы обойтись без такого шага, как возвращение самолета в аэропорт, и без угроз поднять против пассажирского лайнера боевую авиацию. В свою очередь, Министерство иностранных дел Беларуси ранее вручило ноту временному поверенному в делах Украины, а Минск на официальном уровне потребовал от Киева извинений.