В условиях агрессии против Украины по-новому воспринимается украинский язык гражданами страны. Родной язык эксперты называют способом пробудить в украинцах их национальное самосознание. Об этом сообщают журналисты раздела «Новости Украины» интернет-издания для деловых людей «Биржевой лидер» со ссылкой на Радио «Свобода».
Публикацию с описанием важности сбережения украинского языка для современной Украины и ее граждан подготовили доктор филологических наук, профессор Национального университета «Киево-Могилянская академия» Лариса Масенко и Ольга Шевчук-Клюжева, кандидат филологических наук, возглавляющая Центр научных исследований и социальных инициатив «НАШ Простір». Филологи пишут, что сейчас Украина оказалась перед целой чередой довольно серьезных вызовов.
Борьба стала для украинцев своеобразным катализатором, она помогает гражданам страны меняться в лучшую сторону и с новой силой осознавать собственную причастность к великой нации, которой под силу самостоятельно строить собственное будущее и планировать дальнейшие развитие. Совокупность негативных событий, иногда даже с трагическим окрасом, должна помочь украинцам изменится и подтвердить собственную способность к сформированию полноценной государственности.
По мнению авторов публикаций, в списке первоочередных изменений в государстве приоритетное место должно быть отведено украинскому языку. Аргументом в пользу необходимости пересмотра государственной языковой политики является российская агрессия, которая Москвой объясняется, как защита русскоязычного населения. До настоящего времени языковой вопрос возникал исключительно в качестве инструмента для политических манипуляций, но никогда не был объектом эффективной управленческой деятельности. Государственным руководством в вопросе языковой политики, по сути, никогда целенаправленные и продуманные шаги не предпринимались.
Эксперты уверены, что избавление от российской зависимости невозможно без избавления украинцев от языковых комплексов. В основе их лежит не только инерция комплекса неполноценности, но и страх перед полноценными изменениями в вопросе, который считается конфликтным. В то же время людям, принимающим решения, следует понять, что эффективная языковая политика является частью общей стратегии выживания государства в сложных внешних и внутренних условиях.
Общеизвестно, что если государство не играет на собственном поле (в данном случае речь идет об адекватной языковой политике) – рано или поздно на него выходят другие игроки. Доказательством этого утверждения стали события в Крыму и на части территории Донбасса в прошлом году. В случае отсутствия адекватных действий со стороны государства, очевидно, что прошлогодние события с высокой долей вероятности могут повториться.
Решительные шаги общество готово поддержать.
Несомненным фактом называют авторы публикации то, теперешние украинское общество готово поддержать эффективные шаги, направленное на увеличение роли украинского языка в государстве, формирование надлежащего его статуса. Вот только власть предпочитает придерживаться в политике довольно специфического языкового плюрализма. Действия государственной власти способствуют одновременному использованию украинского и русского языка в разных сферах жизни страны. На одновременное использование гражданами 2 наиболее распространенных языков нацелены государственные институты, средства массовой информации и даже учебные заведения. В результате 2 языка на территории Украины деградируют.
На данном этапе государство обязано решить проблему повсеместного смешивания гражданами украинского и российского языков, что ставит под угрозу языковую компетенцию украинцев. Вторым по приоритету, но не менее важным заданием для государственного руководства является создание соответствующих условий для развития государственного языка, что станет достаточным препятствием повторному появлению «защитников русскоязычных» на украинской территории.
При определении обстоятельств, сформировавших основания для российских манипуляции, целесообразно проявлять максимальную объективность. В свое время некоторые украинские граждане не получили от государства достаточно весомых аргументов для изучения и использования украинского языка. Соответственно, эти люди опасаются потери собственной конкурентоспособности в условиях надлежащего обеспечения государственного статуса украинского языка. Возникшими в этой, довольно многочисленной, группе комплексами очень удачно воспользовалась Москва.
Именно в это время украинскому руководству необходимо приступить к реализации ряда системных мер, направленных на укрепление статуса украинского языка, созданию условий для расширения сферы его употребления. Не менее важно, чтобы разрабатываемые меры не стали причиной повышения уровня конфликтности ситуации. Вместо множества громких заявлений руководству страны следует сосредоточиться на действиях.
Принцип замены слов действиями должен занять место основного в языковом менеджменте, адаптированном под национальные и временные реалии. Общеизвестно, что до настоящего времени государственное руководство использовало совершенно иной подход – разнообразных заявлений необходимости защиты украинского языка было предостаточно, но в плоскость действий заявления так и не перешли.
