Сотрудники посольства США в Украине поздравили украинцев с наступающим Новым годом и Рождеством в своем стиле – спели на украинском языке и выложили приветствие в видеохостинг YouTube.
Дипломаты исполнили традиционную рождественскую песенку Jingle Bells. Ее исполняют во всем мире, как и знаменитое поздравление Happy Birthday To You, обычно на английском языке. Но американцы постарались и спели ее на украинском языке, использовав версию известной украинской группы OT VINTA! (разрешение от правообладателя было получено, уверяют в посольстве США). Получилось забавно и трогательно.
В комментарии к поздравлению американские дипломаты написали, что создали это видео, «чтобы выразить народу Украины наши искренние пожелания по случаю праздников». Сотрудники посольства признались, что от создания этого клипа получили огромное удовольствие.
В последних кадрах видеоклипа появляется огромная коробка, на которой написано «печенье от Нуланд». Вопреки заявлениям российского комика-американофоба Михаила Задорнова, дипломаты продемонстрировали тонкое чувство юмора. Во время Революции достоинства помощник госсекретаря США Виктория Нуланд посетила Майдан в Киеве, когда там еще стояли солдаты внутренних войск. Она раздала замершим и голодным солдатам обычные печеньки. В России этот человеческий жест вызвал шквал ярости: мол, вот еще одно доказательство того, что Януковича «свергли америкосы».
Пользователи Интернета высоко оценили видео американского посольства и отметили тонкий юмор американцев – коробка с печеньем никого не оставила равнодушным.
Посольство США в Украине не в первый раз поздравляет украинцев с их национальными и государственными праздниками с помощью видеоклипов. Характерно, что всегда поздравления американские дипломаты делают на украинском языке.
